Mallorca 2017 ENG-SPAN

GUÍA PRÁCTICA / PRACTICAL GUIDE

1

PALMA Y ALREDEDORES PALMAANDAROUND

ZONA

Visitas Visits Banys Àrabs. Antiguos baños árabes. An- cient Arab Baths. Carrer de Can Serra, 7 CaixaForum Palma “Gran Hotel”. Pinturas de Hermen Anglada-Camarassa y exposi- ciones temporales. Paintings by Hermen Anglada-Camarassa and temporary exhibitions. Plaça deWeyler, 3 Casal Solleric. Exposiciones temporales en un palacio burgués bien conservado. Tem- porary exhibitions in a well-preserved bourgeois palace. Passeig del Born, 27 Castell de Bellver. Castillo gótico de patio circular, s. XIV. A Gothic castle with a circular parade ground, 14 th century. Carrer de Camilo José Cela Coves de Gènova. Cuevas a 36mde profundidad, con impresionantes forma- ciones geológicas. Caves lying 36 metres underground with impressive geological formations. Carrer Barranc, 45, Gènova Es Baluard, Museu d’Art Contemporani. Arte contemporáneo en un antiguo bastión de la muralla. Contemporary art in an old bastion of the city wall. Plaça Porta de Santa Catalina, 10 Faro de Portopí. Faro con exposición per- manente. Lighthouse with a permanent exhibition. Ctra. del Dic de l’Oest, s/n. Fundació Pilar i Joan Miró. Obra de Joan Miró y exposiciones temporales de arte contemporáneo. The work of Joan Miró and temporary contemporary art exhi- bitions. C. de Saridakis, 29. Cala Major Jardines de Marivent. Jardines del Palacio de veraneo de la Familia Real. The gardens of the Spanish Royal Family’s summer palace. Carrer de Joan Miró, 229. La Seu. Catedral de Mallorca y terrazas. Majorca Cathedral and terraces. Plaça de la Seu, s/n Museu de Mallorca. Casal tradicional con un importante fondo arqueológico y pictórico. Traditional building with important archaeological and art col- lections. Carrer de la Portella, 5. Museu Diocesà. Arte sacro, curiosidades de la ciudad y vistas de la bahía. Palacio Episcopal. Religious art, curiosities of the city and views of the bay. Episcopal Palace. Carrer del Mirador, 5 Museo Fundación Juan March. Impres- cindible colección de arte contemporáneo español. Unmissable collection of Span- ish contemporary art. Carrer de Sant Miquel, 11

Museu Krékovic. Legado pictórico y arqueológico del artista Kristian Krékovic. Pictorial and archaeological legacy of the artist Kristian Krékovic. Carrer de la Ciutat de Querétaro, 3 Museu Militar de Sant Carles. Antigua fortaleza junto al mar con gran fondo de armas y cartografía. Former fortress by the sea. with a large collection of weapons and cartography. Ctra. del Dic de l’ Oest, s/n Museu Palau March. Colección de escultu- ra contemporánea, cartografía y un belén napolitano. Collection of contemporary sculpture, cartography and a Neapolitan nativity scene. Carrer del Palau Reial, 18 Nuevo Pueblo Español. Museo arquitec- tónico al aire libre. Open-air architectural museum. Pueblo Español, 55 Palacio Real de La Almudaina. Relevo de la Guardia Real el último sábado de cada mes. Changing of the Royal Guard is the last Saturday of every month. Carrer del Palau Reial, s/n. PLATJA DE PALMA Dino Minigolf. 54 o 18 hoyos cerca de la playa. 54 or 18 holes close to the beach. Ctra. Arenal, 56. Balneario-5 Palma Aquarium. Parque marino con más de 700 especies, entre ellas tortugas de mar, mantas y tiburones. Marine park with over 700 species, including tur- tles, manta rays and sharks. Carrer de Manuela de los Herreros i Sorà, 21 18-hole courses and tropical vegetation. Carrer delTennis, 3. Palmanova - Calvià Jungle Parc. Espacio de aventuras. Adventure space. Avinguda de Jaume I, 40 A. Santa Ponça Katmandu Park . Expedición interactiva ambientada en una casa tibetana inver- tida. Interactive expedition set in an inverted Tibetan house. Av. de Pedro Vaquer Ramis, 9. Magaluf - Calvià Marineland. Parque de animales marinos. A marine animal theme park. Carrer de Garcilaso de la Vega, 9. Costa d’en Blanes Western Park. Parque acuático temático. Water theme park. Ctra. de Cala Figuera - sa Porrassa, 12-22. Magaluf - Calvià CALVIÀ Golf Fantasia. Golf en familia, con 3 pistas de 18 hoyos y vegetación tropical. Family golf, with three

Laprocesión más importantees ladel JuevesSanto. The most important procession takes place on Maundy Thursday.

Mallorca enjoy 12