Mallorca 2017 ENG-SPAN

VINOS. EN ESTA PARTE DE LA ISLA SE PRODUCEN VINOS BAJO LA DENOMINACIÓN DE ORIGEN PLA I LLEVANT. WINES. Wine is produced under the Pla i Llevant Denomination of Origin in this part of the island.

Mercados semanales Weekly markets Lunes Monday Manacor. Martes Tuesday S’AlqueriaBlanca (Santanyí), Artà,Portocolom (Felanitx) Miércoles Wednesday Capdepera,CasConcos (Felanitx),Santanyí. Jueves Thurs- day Calonge (Santanyí),EsLlombards (Santanyí),SantLlorençdesCardas- sar. Viernes Friday SonCarrió (Sant LlorençdesCardassar),SonServera. Sábado Saturday Artà,CalaRajada (Capdepera),S’Illot (Manacor),S’Horta (Felanitx),Manacor,Portocolom (Fe- lanitx),Santanyí. Domingo Sunday Felanitx,PortoCristo (Manacor) Ferias Fairs ENERO Fira de Sant Antoni (Son Servera),artesanal. JANUARY Fira de Sant Antoni (Son Servera), craft fair. FEBRERO Fira de s’Ametler (Son Servera),almendrasyartesanía. FEB- RUARY Fira de s’Ametler (Son Servera), almonds and craft fair. MAYO Fira Medieval (Capdepera), medieval,artesanaygastronómica. MAY Fira Medieval (Capdepera), medieval, craft and gastronomy fair. JUNIO Fira gastronòmica del pop de Portocolom (Portocolom),gastrono- míadelpulpo. Fira d’Art i Artesania (Santanyí),artistasyartesanosde Santanyí. JUNE Fira gastronòmica del pop de Portocolom (Porto- colom), octopus gastronomy fair. Fira d’Art i Artesania (Santanyí), artists and craftspeople of San- tanyí. JULIO Fira del Carme (CalaBona,Son Servera),artesanal. Fira nocturna ar- tística i artesana de Sant Jaume (Ma- nacor),arteyartesanía. Fira marinera

(Portocolom),artesanal,marineray comercial. Jornada de Cuina marinera (PortoCristo),cocinamarinera. JULY Fira del Carme (Cala Bona, Son Servera), craft fair. Fira nocturna artística i artesana de Sant Jaume (Manacor), art and craft fair. Fira marinera (Portocolom), craft, marine and commercial fair. Jornada de Cuina marinera (Porto Cristo), seafood cuisine. AGOSTO Fira de Sant Agustí (Fela- nitx),agrícolayartesana. AUGUST Fira de Sant Agustí (Felanitx), agricultural and craft fair. SEPTIEMBRE Fira d’Artà (Artà), agrícola,ganaderae industrial. Fira de Sant Miquel (Felanitx),agrícola, industrialyartesanal. SEPTEMBER Fira d’Artà (Artà), agricultural, livestock and industrial fair. Fira de Sant Miquel (Felanitx), agricul- tural, industrial and craft fair. OCTUBRE Fira de la Llampuga (Cala Rajada,Capdepera),gastronómicay marinera. Fira del Pebre bord (Fela- nitx),pimentón,productoselaborados yartesanía. OCTOBER Fira de la Llampuga (Cala Rajada, Capdep- era), gastronomy and marine fair. Fira del Pebre bord (Felanitx), paprika, prepared products and craft fair. Festivales demúsica Music festivals Serenates a l’Auba. Conciertosde músicaclásicaentre junioyoctubreen Manacor. Classical music concerts from June to October in Manacor. Sent el Patrimoni. Ampliaprograma- ciónmusicalenelTeatrodeArtàde junioaoctubre. Extensive musical programme in Artà Theatre from June to October.

Mallorca enjoy 37