Mallorca 2017 ENG-SPAN

MALLORCA ES TIERRA DEMAESTROS ARTESANOS DE LA PIEDRA, LA PIEL Y ELMETAL.

MALLORCA is a region of master artisans of stone, leather and metal.

Ferias Fairs MARZO Fira del Fang deMarratxí (Marratxí),barroycerámica. MARCH Fira del Fang de Marratxí (Mar- ratxí), clay and ceramics fair. JUNIO Fira de l’Albercoc (Porreres), gastronomíadelalbaricoque. Fira nocturna de sa Patata (SaPobla), muestragastronómicadeplatosela- boradosconpatata. JUNE Fira de l’Albercoc (Porreres), apricot gas- tronomy fair. Fira nocturna de sa Patata (Sa Pobla), gastronomy exhibition featuring dishes made using potatoes. AGOSTO/SEPTIEMBRE Firó del Meló (VilafrancadeBonany),feria delmelóny laartesanía. AUGUST/ SEPTEMBER Firó del Meló (Vilafranca de Bonany), melon and craft fair. SEPTIEMBRE Fira desVi (Binissa- lem),vinosybodegas. SEPTEMBER Fira des Vi (Binissalem), wine and wineries fair. OCTUBRE Fira de tardor - Fira del Vi (Consell),gastronómica,vinatera yartesanal. OCTOBER Fira de tardor - Fira del Vi (Consell), gastronomy, wine and craft fair. NOVIEMBRE Dijous Bo (Inca),agríco- la,ganadera,artesanal, industrialyali- mentaria. Fira de saMel (Llubí),miel yartesanía. NOVEMBER Dijous Bo (Inca), agricultural, livestock, craft, industrial and foodstuffs fair. Fira de sa Mel (Llubí), honey and craft fair. DICIEMBRE Fira de sa Perdiu (Mon- tuïri),feriade laperdiz,agrícolayga- nadera. Fira de SantTomàs i Mostra deMatances (Sineu),productosde lamatanzadelcerdo. DECEMBER Fira de sa Perdiu (Montuïri), par- tridge, agricultural and livestock fair. Fira de Sant Tomàs i Mostra de Matances (Sineu), products of the pig slaughter. Festivales demúsica Music festivals Incajazz. Incacelebraen julio estefestivalde jazzcongrandes actuacionesdeestegéneromusical. Inca hosts this jazz festival with great performances in this musical genre.

Mercados semanales Weekly markets

Lunes Monday Lloret de Vista- legre, Montuïri. Martes Tuesday Llubí, Es Pla de naTesa (Marratxí), Pina (Algaida), Porreres. Miércoles Wednesday Sa Cabana (Marratxí), Petra, Sencelles, Sineu, Vilafranca de Bonany. Jueves Thursday Ariany, Consell, Inca, Pòrtol (Ma- rratxí), Sant Joan. Viernes Friday Algaida, Binissalem, Maria de la Salut, Es Pont d’Inca (Marratxí) Sábado Saturday Biniali (Sence- lles), Búger, Costitx, Santa Eugènia. Domingo Sunday Consell, Inca, Sa Pobla, Polígon de Marratxí (Marratxí), Consell (mercado de antigüedades antiques market).

Mallorca enjoy 43

Made with FlippingBook flipbook maker